Retired sections: paragraphs 1, 4 to 7, 9 and 11.
Relationship of the Convention with the Commission on
Sustainable Development and biodiversity-related
conventions, other international agreements,
institutions and processes of relevance
The Conference of the Parties,
Recalling decisions II/13 and II/14 adopted at its second meeting,
Reaffirming the need to make mutually supportive activities under the
Convention on Biological Diversity and activities under other conventions,
processes and institutions relevant to the achievement of the objectives of
the Convention, while avoiding unnecessary duplication of activities and
costs on the part of Parties and of the organs of the Convention,
Welcoming the progress made to date in the development of cooperative
arrangements with relevant conventions, institutions and processes, as
described in document UNEP/CBD/COP/3/29,
1. Expresses its appreciation to those conventions and institutions
which have provided documentation and information to assist the deliberations
of the Conference of the Parties at its third meeting;
2. Endorses the memoranda of cooperation entered into by the
Executive Secretary with the secretariats of the Convention on Wetlands of
International Importance, especially as Waterfowl Habitat, the Convention on
International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora and the
Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals, and
encourages the development of further such arrangements with relevant
international biological diversity-related bodies, including regional
conventions;
3. Requests the Executive Secretary to continue to coordinate with
the secretariats of relevant biological diversity-related conventions,
institutions, and processes, with a view to: facilitating the exchange of
information and experience; exploring the possibility of recommending
procedures for harmonizing, to the extent desirable and practicable, the
reporting requirements of Parties under those instruments and conventions;
exploring the possibility of coordinating their respective programmes of
work; and consulting on how such conventions and other international legal
instruments can contribute to the implementation of the provisions of the
Convention on Biological Diversity;
4. Also requests the Executive Secretary to develop closer
relationships with, in particular, the United Nations Framework Convention on
Climate Change and the United Nations Convention to Combat Desertification in
those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification,
particularly in Africa, with a view to making implementation activities and
institutional arrangements mutually supportive;
5. Encourages the further development of cooperative arrangements at
the scientific and technical level with appropriate biological diversity-related
conventions and institutions, such as the Scientific Council of the
Convention on Conservation of Migratory Species and the Scientific and
Technical Review Panel of the Convention on Wetlands of International
Importance, through the Subsidiary Body on Scientific, Technical and
Technological Advice;
6. Takes note of document UNEP/CBD/COP/3/35 and the comments made by
participants at its third meeting, and invites the Executive Secretary to
continue to investigate, in collaboration with relevant global and regional
conventions, institutions and processes, modalities for cooperation, and to
report back to the Conference of the Parties at its fourth meeting in the
light of the longer-term review of work;
7. Decides:
(a) In relation to cooperation with the Convention on Wetlands of
International Importance:
(i) to note the Strategic Plan for 1997-2002 adopted by the
Conference of Contracting Parties to the Convention on Wetlands
of International Importance, in March 1996, which includes
actions aimed at creating synergy between that Convention and the
Convention on Biological Diversity;
(ii) to invite the Convention on Wetlands of International
Importance to cooperate as a lead partner in the implementation
of activities under the Convention related to wetlands, and, in
particular, requests the Executive Secretary to seek inputs from
the Convention on Wetlands of International Importance, in the
preparation of documentation concerning the status and trends of
inland water ecosystems for the consideration of the Conference
of the Parties at its fourth meeting;
(b) In relation to cooperation with the Convention on the
Conservation of Migratory Species, to request the Executive Secretary, in
consultation with the Secretariat of that Convention, to evaluate how the
implementation of that Convention can complement the implementation of the
Convention on Biological Diversity through its transboundary coordinated and
concerted action on a regional, continental and global scale;
8. Urges the Parties to ensure that the conservation and sustainable
use of wetlands, and of migratory species and their habitats, are fully
incorporated into national strategies, plan and programmes to preserve
biological diversity;
9. Invites the governing bodies of biological diversity-related
conventions to consider the possible contributions of those conventions to
the implementation of the objectives of the Convention on Biological
Diversity, and to share experience with the Conference of the Parties on,
inter alia, successful management and conservation practices;
10. Calls on the national focal points of the Convention on
Biological Diversity, and the competent authorities of the Convention on
Wetlands of International Importance, the Convention on the Conservation of
Migratory Species and the Convention on International Trade in Endangered
Species of Wild Fauna and Flora to cooperate on the implementation of these
conventions at the national level to avoid duplication of effort;
11. Urges the United Nations Environment Programme to undertake early
implementation of decision II/14 of the Conference of the Parties;
12. Invites contracting parties to relevant biological diversity-related
conventions to explore opportunities for accessing funding through
the Global Environment Facility for relevant projects, including projects
involving a number of countries, which fulfil the eligibility criteria and
guidance provided by the Conference of the Parties to the Convention on
Biological Diversity to the Global Environment Facility.