Access and
benefit-sharing as related to genetic resources (Article
15)
A.
Bonn Guidelines on
Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising out
of their Utilization
The Conference of the
Parties,
Recalling
the evolutionary character of the Bonn
Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable
Sharing of Benefits Arising out of their Utilization and the need
to keep their implementation under review,
Recognizing that the Guidelines are making a useful
contribution to the development of national regimes and contractual
arrangements for access and benefit-sharing and to the
implementation of the objectives of the Convention,
Recognizing further that some developing countries
have encountered some constraints due to inadequate capacity to
fully utilize the guidelines in the formulation of their national
legislation of access and benefit sharing and related
arrangements,
1.
Notes the progress already accomplished and the need for
further experience in the implementation of the
Guidelines;
2.
Invites Parties, Governments, indigenous and local
communities and all relevant stakeholders to continue to promote
the wide implementation of the voluntary Bonn
Guidelines;
3.
Encourages Parties, Governments, indigenous and local
communities and all relevant stakeholders to further submit
information on relevant experience and lessons learned, including
successes and constraints, in the implementation of the
Guidelines;
4.
Requests the Executive Secretary to make this information
available through appropriate means, including the clearing-house
mechanism of the Convention.
B.
Use of terms, definitions and/or glossary, as
appropriate
The Conference of the Parties
Recalling the voluntary
nature of the Bonn Guidelines,
Noting that the terms as
defined in Article 2 of the Convention shall apply to the Bonn
Guidelines on Access and Benefit Sharing in accordance with
paragraph 8 of the Bonn Guidelines,
Noting further that a
number of other relevant terms not defined in the Convention may
need to be examined,
Bearing in mind the
difficulties faced by some developing countries with respect to
information technology and related infrastructure,
1.
Invites Parties, Governments, relevant organizations,
indigenous and local communities, and all relevant stakeholders,
according to a format provided by the Secretariat, to submit to the
Executive Secretary:
(a)
Information on existing national definitions or other relevant
definitions of the following terms: access to genetic resources,
benefit sharing, commercialization, derivatives, provider, user,
stakeholder, ex situ collection, and voluntary nature (as
contained in annex II of document UNEP/CBD/COP/6/INF/4);
(b) Views on
whether additional terms need to be considered, such as arbitrary
restrictions;
2.
Requests access and benefit-sharing national focal points
within Governments to facilitate the process of gathering and
submitting relevant information to the Secretariat, taking into
account the need to consult widely, including with indigenous and
local communities;
3.
Requests the Executive Secretary to gather and compile the
information referred to above and distribute this information
through available means, including through the clearing-house
mechanism of the Convention;
4.
Requests the Executive Secretary to submit this compilation
to the next meeting of the Ad Hoc Open Ended Working Group on
Access and Benefit-sharing for its consideration and
requests the Working Group to further examine the issue of
use of terms not defined in the Convention including the possible
establishment of an expert group to determine the need for
definitions or a glossary, and to report back to the Conference of
the Parties.
C.
Other approaches, as set out in decision VI/24 B
The Conference of the
Parties
Recognizing that a package of measures may be
necessary to address the different needs of Parties, Governments,
relevant organizations, indigenous and local communities and all
relevant stakeholders in the implementation of access and
benefit-sharing arrangements,
Acknowledging that existing other approaches could be
considered to complement the Bonn Guidelines and are useful tools
in assisting implementation of access and benefit-sharing
provisions of the Convention,
Stressing the need to further examine other
approaches set out in decision VI/24 B, and additional
approaches such as interregional and bilateral arrangements as well
as an international certificate of legal provenance/origin/source,
in particular the operational functionality and cost effectiveness
of such an international certificate,
1.
Invites Parties, Governments, relevant organizations,
indigenous and local communities and all relevant stakeholders, to
submit to the Secretariat their views and relevant information on
additional approaches as well as regional, national and local
experiences on existing approaches, including on codes of
ethics;
2.
Requests the Executive Secretary to further compile information
on existing complementary measures and approaches, and experiences
with their implementation, and to disseminate such information to
Parties, Governments, relevant organizations, indigenous and local
communities and all relevant stakeholders through, inter
alia, the clearing-house mechanisms of the
Convention;
3.
Requests the Open-ended Working Group on Access and
Benefit-sharing to further consider the issue of additional
approaches, in a cost effective way at an appropriate time, and, to
this end, requests the Executive Secretary to prepare a
report on the basis of the submissions received.
D.
International regime on access to genetic resources and
benefit-sharing
The Conference of the
Parties,
Reaffirming that the fair and equitable sharing of the
benefits arising out of the utilization of genetic resources is one
of the objectives of the Convention on Biological Diversity, in
accordance with Article 1 of the Convention,
Reaffirming
the sovereign rights of States over their
natural resources and that the authority to determine access to
genetic resources rests with the national Governments and is
subject to national legislation, in accordance with Article 3 and
Article 15, paragraph 1, of the Convention,
Reaffirming
the commitment of Parties in Article 15,
paragraph 2 of the Convention to "endeavour to create
conditions to facilitate access to genetic resources for
environmentally sound uses by other Contracting Parties and not to
impose restrictions that run counter to the objectives of this
Convention",
Recalling paragraph
44 (o) of the Plan of Implementation of the World Summit on
Sustainable Development, which calls for action to "negotiate
within the framework of the Convention on Biological Diversity,
bearing in mind the Bonn Guidelines, an international regime to
promote and safeguard the fair and equitable sharing of benefits
arising out of the utilization of genetic
resources",
Further
recalling resolution 57/260 of 20
December 2002, adopted by the United Nations General Assembly at
its fifty-seventh session, inviting the Conference of the Parties
to take appropriate steps with regard to the commitment made at the
World Summit on Sustainable Development "to negotiate within
the framework of the Convention on Biological Diversity, bearing in
mind the Bonn Guidelines, an international regime to promote and
safeguard the fair and equitable sharing of benefits arising out of
the utilization of genetic resources",
Recalling the
recommendation of the Inter-Sessional Meeting on the Multi-Year
Programme of Work of the Conference of the Parties up to 2010
inviting the Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and
Benefit-sharing "to consider the process, nature, scope,
elements and modalities of an international regime on access to
genetic resources and benefit-sharing and to provide advice to the
Conference of the Parties at its seventh meeting on this
issue",
Noting
the Bonn Guidelines on Access to Genetic
Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising
from their Utilization, adopted at the sixth meeting of the
Conference of the Parties, "as a useful first step of an
evolutionary process in the implementation of relevant provisions
of the Convention related to access to genetic resources and
benefit-sharing",
Recalling
also paragraph 44 (n) of the
Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable
Development which calls for action to promote the wide
implementation of and continued work on the Bonn Guidelines on
Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of
Benefits arising out of their Utilization, as an input to assist
the Parties when developing and drafting legislative,
administrative or policy measures on access and
benefit‑sharing as well as contract and other arrangements
under mutually agreed terms for access and
benefit-sharing",
Recalling
further the Millennium Development
Goals and the potential role of access and benefit-sharing in
poverty eradication and environmental sustainability,
Taking into
account Articles 8(j), 15, 16, 17,
18, 19, paragraphs 1 and 2, 20, 21 and 22 of the Convention on
Biological Diversity,
Reaffirming
the commitment by Parties, subject to national
legislation, to respect, preserve and maintain knowledge,
innovations and practices of indigenous and local communities
embodying traditional lifestyles relevant for conservation and
sustainable use of biological diversity and promote their wider
application with the approval and involvement of the holders of
such knowledge, innovations and practices and encourage the
equitable sharing of the benefits arising from their
utilization,
Noting
the work being carried out under the framework
of the Convention by the Working Group on Article 8(j) and Related
Provisions of the Convention,
Recognizing
that the Convention is the key instrument for
the conservation, sustainable use and fair and equitable sharing of
benefits arising out of the utilization of genetic resources and
bearing in mind the work related to access to genetic resources and
benefit‑sharing carried out in other relevant international
interGovernmental organizations,
Recognizing
also the important contribution of the FAO
International Treaty for Plant Genetic Resources for Food and
Agriculture that was negotiated in harmony with the Convention on
Biological Diversity,
Recognizing
that Parties that are countries of origin of
genetic resources may be both users and providers and that Parties
that have acquired these genetic resources in accordance with the
Convention on Biological Diversity may also be both users and
providers,
Recalling that the Bonn
Guidelines indicate that Parties and stakeholders may be both users
and providers, noting that these terms may still need to be
examined and clarified,
Recognizing that the
regime should be practicable, transparent, and efficient and avoid
arbitrary treatment, consistent with the provisions of the
Convention,
Recalling
that the international regime should recognize
and shall respect the rights of indigenous and local
communities,
Noting that there is a need for further analysis of existing
national, regional and international legal instruments and regimes
relating to access and benefit-sharing and experience gained in
their implementation, including gaps and their
consequences,
Noting that the Ad
Hoc Open-ended Working Group on Access and Benefit-sharing has
identified possible components of an international regime, without
prejudging the outcome,
1.
Decides to
mandate the Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and
Benefit-sharing with the collaboration of the Ad Hoc Open ended
Inter-Sessional Working Group on Article 8(j) and Related
Provisions, ensuring the participation of indigenous and local
communities, non-Governmental organizations, industry and
scientific and academic institutions, as well as interGovernmental
organizations, to elaborate and negotiate an international regime
on access to genetic resources and benefit-sharing with the aim of
adopting an instrument\instruments to effectively implement
the provisions in Article 15 and Article 8(j) of the Convention and
the three objectives of the Convention;
2.
Recommends that the Ad Hoc Open-ended Working Group on
Access and Benefit-sharing should operate in accordance with the
terms of reference contained in the annex to this
decision;
3.
Request the Executive Secretary to make the necessary
arrangements for the Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and
Benefit-sharing to be convened twice before the eighth meeting of
the Conference of the Parties with one meeting from the core budget
back to back with the Ad Hoc Open-ended Inter-Sessional Working
Group on Article 8(j) and Related Provisions and the other from
voluntary contributions;
4.
Requests the Ad Hoc Open-ended Working Group on ABS to
report on progress to the Conference of the Parties at its eighth
meeting;
5.
Invites the United Nations Environment Programme, the Food
and Agriculture Organization of the United Nations, the World Trade
Organization, the World Intellectual Property Organization, the
International Union for the Protection of New Varieties of Plants,
to cooperate with the Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and
Benefit-sharing in elaborating the international regime;
6.
Encourages Parties, Governments, international organizations
and all relevant stakeholders to provide the ways and means to
allow for sufficient preparation and to facilitate effective
participation of indigenous and local communities in the process of
the negotiation and elaboration of an international
regime;
7.
Recommends the promotion of the participation of all
relevant stakeholders, including non‑Governmental
organizations and the private sector, and indigenous and local
communities;
8.
Invites Parties, Governments, international organizations,
indigenous and local communities and all relevant stakeholders, to
submit to the Executive Secretary their views, information and
analysis on the elements of the international regime as soon as
possible;
9.
Requests the Executive Secretary to compile the submissions
received and to make them available through the clearing-house
mechanism and other means for the Ad Hoc Open-ended Working Group
on Access and Benefit-sharing.
Annex
TERMS OF REFERENCE
FOR THE AD HOC OPEN-ENDED WORKING GROUP ON ACCESS AND
BENEFIT-SHARING
(a)
Process:
(i) To
elaborate and negotiate the nature, scope and elements of an
international regime on access and benefit-sharing within the
framework of the Convention on Biological Diversity, as contained
in paragraphs (b), (c) and (d) below, drawing on inter
alia an analysis of existing legal and other instruments at
national, regional and international levels relating to access and
benefit-sharing, including: access contracts; experiences with
their implementation; compliance and enforcement mechanisms; and
any other options.
(ii)
As part of the work, the Ad Hoc Open-ended Working Group on Access
and Benefit-sharing will examine whether and to what extent
possible elements as contained in paragraph (d) below are part of
these instruments and determine how to address the gaps.
(b)
Nature: The international regime could be composed of
one or more instruments within a set of principles, norms, rules
and decision-making procedures, legally-binding and/or
non-binding.
(c)
Scope:
(i) Access to genetic resources and promotion and safeguarding of fair
and equitable sharing of the benefits arising out of the
utilization of genetic resources in accordance with relevant
provisions of the Convention on Biological Diversity;
(ii) Traditional
knowledge, innovations and practices in accordance with Article
8(j).
(d)
Elements: The following elements shall be considered
by the Ad Hoc Open‑ended Working Group on Access and
Benefit-sharing for inclusion in the international regime, inter
alia:
(i)
Measures to promote and encourage collaborative scientific
research, as well as research for commercial purposes and
commercialization, consistent with Articles 8(j), 10, 15, paragraph
6, paragraph 7 and Articles 16, 18 and 19 of the
Convention;
(ii)
Measures to ensure the fair and equitable
sharing of benefits from the results of research and development
and the benefits arising from the commercial and other utilization
of genetic resources in accordance with Articles 15.7, 16,
19.1, 19.2. of the Convention;
(iii)
Measures for benefit-sharing including, inter
alia, monetary and non-monetary benefits, and effective
technology transfer and cooperation so as to support the generation
of social, economic and environmental benefits;
(iv)
Measures to promote facilitated access to
genetic resources for environmentally sound uses according to
Article 15.2 of the Convention on Biological Diversity;
(v)
Measures to promote and safeguard the fair and
equitable sharing of benefits arising out of the utilization of
genetic resources;
(vi)
Measures to ensure the sharing of benefits
arising from the commercial and other utilization of genetic
resources and their derivatives and products, in the context of
mutually agreed terms;
(vii) Measures to
promote access and benefit-sharing arrangements that contribute to
the achievement of the Millennium Development Goals, in particular
on poverty eradication and environmental sustainability;
(viii) Measures to
facilitate the functioning of the regime at the local, national,
subregional, regional and international levels, bearing in mind the
transboundary nature of the distribution of some in situ
genetic resources and associated traditional knowledge;
(ix) Measures to
ensure compliance with national legislations on access and
benefit-sharing, prior informed consent and mutually agreed terms,
consistent with the Convention on Biological Diversity;
(x) Measures
to ensure compliance with prior informed consent of indigenous and
local communities holding traditional knowledge associated with
genetic resources, in accordance with Article 8(j);
(xi) Measures to
ensure compliance with the mutually agreed terms on which genetic
resources were granted and to prevent the unauthorized access and
use of genetic resources consistent with the Convention on
Biological Diversity;
(xii) Addressing the
issue of derivatives;
(xiii)
Internationally recognized certificate of
origin/source/legal provenance of genetic resources and associated
traditional knowledge;
(xiv) Disclosure of
origin/source/legal provenance of genetic resources and associated
traditional knowledge in applications for intellectual property
rights;
(xv) Recognition and
protection of the rights of indigenous and local communities over
their traditional knowledge associated to genetic resources subject
to the national legislation of the countries where these
communities are located;
(xvi)
Customary law and traditional cultural practices
of indigenous and local communities;
(xvii)
Capacity-building measures based on country
needs;
(xviii)
Code of ethics/Code of conduct/Models of prior informed consent or
other instruments in order to ensure fair and equitable sharing of
benefits with indigenous and local communities;
(xix)
Means to support the implementation of the
international regime within the framework of the
Convention;
(xx)
Monitoring, compliance and
enforcement;
(xxi)
Dispute settlement, and/or arbitration, if and
when necessary;
(xxii)
Institutional issues to support the
implementation of the international regime within the framework of
the Convention;
(xxiii) Relevant
elements of existing instruments and processes,
including:
-
Convention on Biological Diversity;
-
Bonn Guidelines on
Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of
Benefits Arising from their Utilization;
-
The International Treaty on Plant Genetic
Resources for Food and Agriculture of the Food and Agriculture
Organization of the United Nations;
-
The Commission on Genetic Resources for Food and
Agriculture of the Food and Agriculture Organization of the United
Nations;
-
Current national legislative, administrative and
policy measures implementing Article 15 of the Convention on
Biological Diversity;
-
The United Nations Permanent Forum on Indigenous
Issues;
-
Outcomes of Working Group on Article
8(j);
-
The Agreement on Trade-related Aspects of
Intellectual Property Rights and other World Trade Organization
agreements;
-
World Intellectual Property Organization
conventions and treaties;
-
International Convention for the Protection of
New Varieties of Plants;
-
Regional agreements;
-
Codes of conduct and other approaches developed
by specific user groups or for specific genetic resources,
including model contractual agreements;
-
African Model Law on the Rights of Communities,
Farmers, Breeders, and on Access to Biological
Resources;
-
Decision 391 of the Andean Community;
-
Decision 486 of the Andean Community;
-
United Nations Convention on the Law of the
Sea;
-
Agenda 21;
-
Rio Declaration;
-
CITES;
-
Antarctic Treaty;
-
The Universal Declaration of Human
Rights;
-
The International Covenant on Civil and
Political Rights;
-
The International Covenant on Economic, Social
and Cultural Rights.
E.
Measures, including consideration of their feasibility,
practicality and costs, to support compliance with prior informed
consent of the Contracting Party providing genetic resources and
mutually agreed terms on which access was granted in Contracting
Parties with users of such resources under their
jurisdiction
The Conference of the Parties,
Recalling paragraph 8 of its decision VI/24
A,
Recalling also Article 8(j), Article 15, paragraphs 1, 3
and 7, Article 16, paragraph 3, and Article 19,
paragraphs 1 and 2, of the Convention,
Recalling further
paragraph 16 (d) of the Bonn
Guidelines on Access to Genetic Resources and Equitable Sharing of
Benefits Arising out of their Utilization, which identifies a
number of measures that could be taken by Contracting Parties with
users of genetic resources under their jurisdiction, to support
compliance with prior informed consent of the Contracting Party
providing such resources and with mutually agreed terms on which
access was granted,
Noting that a number of Governments have taken
initiatives at the national and regional levels to establish
measures to support compliance with prior informed consent of the
Contracting Parties providing such resources, including countries
of origin, in accordance with Article 2 and Article 15, paragraph
3, of the Convention, and of the indigenous and local communities
providing associated traditional knowledge, and with mutually
agreed terms on which access was granted,
Noting further the ongoing activities and processes in
relevant international forums such as the World Intellectual
Property Organization, the TRIPs Council of the World Trade
Organization, and the Commission on Plant Genetic Resources for
Food and Agriculture of the Food and Agriculture Organization of
the United Nations acting as the Interim Committee for the
International Treaty on Plant and Genetic Resources for Food and
Agriculture, regarding measures to support compliance with prior
informed consent,
Aware that further work is required on a number
of issues, including analysis of: (i) specific measures to
support compliance, in accordance with the sovereign rights of the
country of origin of genetic resources, with the prior informed
consent of the Contracting Parties providing such resources,
including countries of origin, in accordance with Article 2 and
Article 15, paragraph 3, of the Convention, and of the indigenous
and local communities providing associated traditional
knowledge; (ii) compliance measures existing in national
laws; (iii) the extent and level of unauthorized access and
misappropriation of genetic resources and traditional knowledge;
and (iv) availability of remedies in user countries relating to
non-compliance,
Recognizing that a number of critical issues, such as
an international certificate of origin/source/legal provenance, and
disclosure of origin of genetic resources and associated
traditional knowledge, need to be addressed to support compliance
with national legislation of countries of origin and prior informed
consent of the Contracting Parties providing such resources,
including countries of origin, in accordance with Article 2 and
Article 15, paragraph 3, of the Convention, and of the indigenous
and local communities providing associated traditional knowledge,
and with mutually agreed terms on which access was
granted,
Recognizing further
the need to ensure transparency in
the international exchange of genetic resources and associated
traditional knowledge,
Recalling paragraph 35 of decision VI/20 in which
the Conference of the Parties recognized the leading role of the
Convention on Biological Diversity in international biological
diversity issues,
Noting with
appreciation the
Technical Study on Disclosure Requirements Concerning Genetic
Resources and Traditional Knowledge prepared by World Intellectual
Property Organization at the request of the Conference of the
Parties in decision VI/24 C and considering the contents of the
Technical Study to be helpful in the consideration of intellectual
property-related aspects of user measures,
1.
Takes note of ongoing initiatives at national, regional and
international levels regarding measures to support compliance with
national legislation, including prior informed consent of the
Contracting Parties providing such resources, including countries
of origin, in accordance with Article 2 and Article 15, paragraph
3, of the Convention, and of the indigenous and local communities
providing associated traditional knowledge, and with mutually
agreed terms on which access was granted;
2.
Invites Parties and Governments to continue taking
appropriate and practical measures to support compliance with prior
informed consent of the Contracting Parties providing such
resources, including countries of origin, in accordance with
Article 2 and Article 15, paragraph 3, of the Convention, and of
the indigenous and local communities providing associated
traditional knowledge, and with mutually agreed terms on which
access was granted. Such measures may include:
(a) Exchange
of information between users and providers regarding legislative,
administrative and policy measures existing in their jurisdiction
relating to access and benefit‑sharing;
(b)
Incentive measures, as referred to in paragraph 51 of the Bonn
Guidelines, to encourage users to comply with national legislation,
including prior informed consent and mutually agreed terms, such as
publicly sponsored research grants and voluntary certification
schemes;
(c)
Development of model/standard contractual agreements for different
user groups and different genetic resources;
(d) Aspects
related to the import and export of genetic resources, including
regulations when feasible and as appropriate;
(e) Easy
access to justice in cases of violation of legal provisions in
provider and user countries;
(f)
Administrative and judicial remedies, including penalties and
compensation as provided by national laws;
(g)
Monitoring;
3.
Invites Parties
to recognize that traditional knowledge, whether written or oral,
may constitute prior art;
4.
Invites Parties
to establish national mechanisms to ensure compliance, when
required by domestic law, with the obtaining of prior informed
consent of indigenous and local communities regarding access to
genetic resources and associated traditional knowledge;
5.
Invites Parties to put in place mechanisms to ensure fair
and equitable benefit‑sharing at the national level with
relevant stakeholders and indigenous and local
communities;
6.
Requests the Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and
Benefit‑Sharing to address issues related to an international
certificate of origin/source/legal provenance, taking into account
multilateral approaches to access to genetic resources and
benefit‑sharing, including issues such as feasibility,
practicality and costs;
7.
Requests the Ad hoc Open-ended Working Group on Access and
Benefit-Sharing to identify issues related to the disclosure of
origin of genetic resources and associated traditional knowledge in
applications for intellectual property rights, including those
raised by a proposed international certificate of
origin/source/legal provenance, and transmit the results of this
examination to the World Intellectual Property Organization and
other relevant forums;
8.
Invites the World Intellectual Property Organization to
examine, and where appropriate address, taking into account the
need to ensure that this work is supportive of and does not run
counter to the objectives of the Convention on Biological
Diversity, issues regarding the interrelation of access to genetic
resources and disclosure requirements in intellectual property
rights applications, including, inter alia:
(a) Options for
model provisions on proposed disclosure
requirements;
(b) Practical
options for intellectual property rights application procedures
with regard to the triggers of disclosure
requirements;
(c) Options for
incentive measures for applicants;
(d) Identification of the implications for the functioning of
disclosure requirements in various World Intellectual Property
Organization‑administered treaties;
(e) Intellectual property-related issues raised by
proposed international certificate of origin/source/legal
provenance;
and regularly provide reports to the
Convention on Biological Diversity on its work, in particular on
actions or steps proposed to address the above issues, in order for
the Convention on Biological Diversity to provide additional
information to the World Intellectual Property
Organization for its
consideration in the spirit of mutual supportiveness;
9. Invites the United Nations Conference on Trade and
Development and other relevant international organizations to
examine the issues in, and related to, the matters specified in
paragraphs 7 and 8 in a manner supportive of the objectives of the
Convention on Biological Diversity and prepare a report for
submission to the on-going process of the work of the Convention on
Biological Diversity on access and benefit sharing;
10.
Requests the Executive Secretary to gather information, with
the assistance of Parties, Governments and relevant international
organizations, and undertake further analysis relating
to:
(a) Specific
measures to support and ensure compliance with national
legislation, prior informed consent of the Contracting Parties
providing such resources, including countries of origin, in
accordance with Article 2 and Article 15, paragraph 3, of the
Convention, and of the indigenous and local communities providing
associated traditional knowledge, and with mutually agreed terms on
which access was granted;
(b) Existing
measures to support compliance with national, regional, and
international legal instruments;
(c) The
extent and level of unauthorized access and misappropriation of
genetic resources and associated traditional
knowledge;
(d) Access
and benefit-sharing arrangements existing in specific
sectors;
(e)
Administrative and judicial remedies available in countries with
users under their jurisdiction and in international agreements
regarding non-compliance with the prior informed consent
requirements and mutually agreed terms;
(f) Existing
practices and trends with regard to commercial and other
utilization of genetic resources and the generation of
benefits;
(g) Measures
that preserve and promote legal certainty for users over the terms
and conditions of access and use;
and prepare a compilation of the
information received and make this compilation available for the
consideration of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and
Benefit-sharing at its third meeting;
11.
Requests the Ad Hoc
Open-ended Working Group on Access and Benefit-sharing to analyse
the compilation prepared by the Executive Secretary in accordance
with the preceding paragraph, and recommend to the Conference of
the Parties at its eighth meeting further measures to support and
ensure compliance with prior informed consent of the Contracting
Parties providing such resources, including countries of origin, in
accordance with Article 2 and Article 15, paragraph 3, of the
Convention, and of the indigenous and local communities providing
associated traditional knowledge, and with mutually agreed terms on
which access was granted.
F. Needs for
capacity-building identified by countries to implement
the Guidelines
The Conference of the Parties
Recalling decision VI/24
A, paragraph 8, in which the Conference of the Parties requested,
the Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and Benefit-Sharing
to advise the Conference of the Parties on needs for
capacity-building identified by countries to implement the Bonn
Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable
Sharing of Benefits Arising out of their Utilization,
Mindful that
capacity-building activities related to access and benefit-sharing
are a crucial element in achieving the fair and equitable sharing
of the benefits arising out of the utilization of genetic
resources, as well as the other two objectives of the Convention
and the target to significantly reduce the rate of biodiversity
loss by 2010,
Having considered the
Action Plan on Capacity-building for Access to Genetic Resources
and Benefit-sharing developed by the Open-ended Expert Workshop on
Capacity‑building for Access to Genetic Resources and
Benefit-sharing further to decision VI/24 B, paragraph
1,
Having considered the
work done during the ninth meeting of the Subsidiary Body on
Scientific, Technical and Technological Advice, held in Montreal
from 10 to 14 November 2003, in preparing a programme of work on
technology transfer and cooperation for consideration by the
Conference of the Parties at its seventh meeting,
Recognizing that the
Action Plan represents an important framework for the
identification of capacity needs, priority areas requiring
capacity-building, sources of funding and implementation of the
identified needs and priorities,
Underlining that
capacity-building should be a flexible, demand- and country-driven
process requiring international and regional cooperation, as
appropriate, involving indigenous and local communities as well as
all relevant stakeholders,
Underlining
also
that the implementation of an international regime on access and
benefit sharing and of national legislation on access and
benefit-sharing could require additional activities to build
capacity,
Taking note with appreciation of the report of the Open-ended Expert Workshop on
Capacity-building for Access to Genetic Resources and
Benefit-sharing and its work;
1.
Adopts the Action Plan on Capacity-building for Access to
Genetic Resources and Benefit-sharing annexed to this
decision;
2.
Invites Parties and Governments and relevant organizations
to use the Action Plan when designing and implementing national,
regional and subregional plans and strategies to build capacities
for access and benefit-sharing of genetic resources and related
traditional knowledge;
3.
Urges Parties and relevant organizations to provide
financial and technical assistance to support developing
couxntries, in particular, least developed countries, small island
developing States, as well as countries with economies in
transition, in implementing the Action Plan and the resulting
national, regional and subregional plans and strategies;
4.
Encourages Parties and Governments to provide for the full
and effective involvement and participation of indigenous and local
communities and all relevant stakeholders in the development and
implementation of national capacity-building plans and
strategies;
5.
Requests Parties and Governments to make information
available through the clearing-house mechanism and to include
information in national reports regarding their implementation of
capacity-building measures on access to genetic resources and
related traditional knowledge, and benefit-sharing;
6.
Requests the Executive Secretary to facilitate, including
through the clearing-house mechanism, the sharing of relevant
information among donor Parties and organizations to assist
coordination, reduce duplication and identify gaps relevant to the
implementation of the Action Plan.
Annex
ACTION PLAN
ON CAPACITY-BUILDING FOR ACCESS TO GENETIC RESOURCES AND
BENEFIT-SHARING
A.
Objective of the Action Plan
1. The
objective of the Action Plan is to facilitate and support the
development and strengthening of capacities of individuals,
institutions and communities for the effective implementation of
the provisions of the Convention relating to access to genetic
resources and benefit-sharing, and in particular the Bonn
Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable
Sharing of Benefits Arising Out of their Utilization, taking into
account their voluntary nature. The implementation of the
Action Plan at the local, national, subregional, regional and
international levels should involve indigenous and local
communities and all relevant stakeholders.
2.
Capacity-building for
access and benefit-sharing constitutes an integral part of efforts
to build the capacities of Parties to manage and develop their
genetic resources and should contribute to the conservation and
sustainable use of biological diversity.
3. To
achieve the objective, the Action Plan will provide a framework for
identifying country, indigenous and local community and all
relevant stakeholder needs, priorities, mechanisms of
implementation and sources of funding.
B. Key
areas requiring capacity-building
4. Key
areas that require capacity-building initiatives should be
considered in a flexible and transparent manner, based on a
country-driven approach. This approach will take into account
the different situations, needs, capabilities and stages of
development of each country, as well as the different types of
genetic resources and their respective characteristics, and will
promote synergies between different initiatives related to
capacity-building.
5.
Capacities should be strengthened at the systemic, institutional
and individual levels in the following key areas:
(a)
Institutional capacity-building:
(i) Policy,
legislative and regulatory frameworks;
(ii) Administrative
framework;
(iii) Funding and resource
management;
(iv) Mechanisms for follow-up,
monitoring and assessment;
(b)
Assessment, inventory and monitoring of genetic resources, and
traditional knowledge including taxonomic capacity, inter
alia, within the context of the Global Taxonomy Initiative, and
of in situ and ex situ conservation
activities;
(c) The
capacity of indigenous and local communities to assess, inventory
and monitor genetic resources and related traditional knowledge,
with their approval and consent, using the Global Taxonomy
Initiative and other relevant initiatives;
(d)
Bioprospecting, screening, DNA sequencing, characterization,
product development and marketing;
(e)
Environmental, cultural, social and economic valuation of genetic
resources, and associated traditional knowledge, innovations and
practices, and market information, including sector-relevant
production and marketing strategies;
(f)
Development by Contracting
Parties with users of genetic resources under their jurisdiction of
appropriate legal, administrative, or policy measures, as
appropriate, to support compliance with prior informed consent of
the Contracting Party providing such genetic resources and mutually
agreed terms on which access was granted;
(g)
Inventory and case-studies of existing policy and legislative
measures, and the development of appropriate policies and
legislation;
(h)
Development of legislative,
administrative and policy mechanisms for the protection of genetic
resources and related traditional knowledge including, inter
alia, the development of sui generis systems, the
promotion of existing forms of protection of intellectual property
rights and the support for community-based approaches of indigenous
and local communities;
(i)
Development of national, regional, subregional and international
information systems, and national, regional, subregional and
international information management and exchange, linked with the
clearing-house mechanism of the Convention;
(j)
Development and strengthening of the capacities of indigenous and
local communities for participation in decision-making, policy
formulation and implementation and for conservation, management and
product development with regard to genetic resources and to enable
them to benefit from the use of their traditional knowledge and
practices related to genetic resources;
(k) Public
education and awareness focusing on indigenous and local
communities and all relevant stakeholders at local, national and
regional levels;
(l)
Human-resources development at all levels, including: legal
drafting skills for development of access to genetic resources and
benefit-sharing measures; contract-negotiation skills for
indigenous and local communities and other relevant stakeholders;
modalities for benefit-sharing; dispute resolution
mechanisms;
(m)
Development of awareness with
respect to conventions, norms and policies relating to intellectual
property rights and trade and their interrelationship with genetic
resources and traditional knowledge;
(n)
Strengthening inter-institutional linkages and processes with a
view to ensuring more effective coordination;
(o)
Evaluation of how the access
activity may impact on conservation and sustainable use of
biodiversity, to determine the relative costs and benefits of
granting access;
(p)
Clarification and/or recognition, as appropriate, of established
rights and claims of indigenous and local communities over genetic
resources and related traditional knowledge, innovations and
practices, subject to collecting for scientific or potential
commercial purposes and subject to national legal and policy
frameworks;
(q)
Mechanisms to provide
information to potential users, regulators and the public,
international and national, on their obligations regarding access
to genetic resources;
C.
Mechanisms for the implementation of capacity-building in key
areas
6. The
following processes, measures and mechanisms could be used for the
implementation of capacity-building activities for access to
genetic resources and benefit-sharing; noting that measures
directed towards the capacity-building needs of users and of
providers should be mutually supportive.
7.
Actions at multiple levels:
(a)
Awareness-raising for the issues at stake and
identification of capacity needs at the local, national,
subregional, and regional levels, taking into account, as
appropriate, the work of the Global Environment Facility on
national capacity self-assessment;
(b)
Prioritization at the local, national, and regional levels of the
key areas, drawing upon a range of existing expertise in academic,
industrial and Government sectors and indigenous and local
communities;
(c)
Identification of existing and planned capacity-building
initiatives, including capacity-building gaps, at the local,
national, subregional, regional and international levels, both
public and private, and their coverage, including
by:
(i)
National sources;
(ii)
Bilateral sources;
(iii)
Regional sources;
(iv)
Multilateral agencies;
(v)
Other international sources;
(vi)
Indigenous and local communities;
(vii)
Private sector, non-Governmental organizations
and other stakeholders;
(d)
Developing and enhancing synergies and coordination of
capacity-building initiatives;
(e)
Establishment of indicators for monitoring capacity-building
implementation;
(f) Funding
through the Global Environment Facility and other
donors;
(g) The
participation of the private sector, academic institutions,
relevant institutions and organizations of indigenous and local
communities, and non-Governmental organizations, as providers of
capacity-building in specific areas, for example through
collaborative research, transfer of technology and
funding;
(h) Training
workshops, train the trainers, exchange programmes and study
trips;
(i)
Full and effective involvement and participation of relevant
stakeholders and indigenous and local communities, taking
into account the tasks defined within the programme of work on the
implementation of Article 8(j) and related provisions of the
Convention;
(j) Development of
audiovisual, multi-media and educational material.
8.
Actions at the national level:
(a)
Designation of national focal points and establishment of competent
national authorities;
(b)
Development of appropriate
national access and benefit-sharing strategies, policies,
legislation and regulatory frameworks;
(c) Integration of
capacity-building for access to genetic resources and
benefit-sharing within the framework of national biodiversity
strategies and other related initiatives and strategies;
(d)
Approaches for action, including timelines for the operation of
capacity-building for access to genetic resources and
benefit-sharing, as provided for in the appendix to this Action
Plan;
(e) Scientific and
technical areas, including research production and technology
transfer relevant to access to and use of genetic resources and
benefit-sharing;
(f)
Development of instruments and tools, including indicators to
monitor and assess the implementation of capacity-building for
access to genetic resources and benefit-sharing at all stages, and
the effectiveness of policy and legislative measures.
9.
Actions at the regional and subregional levels and at the
international levels:
(a) Regional
and subregional collaborative arrangements;
(b)
Assessment of resource requirements and development of a funding
strategy;
(c)
Scientific and technical cooperation and partnerships among
Parties, and between Parties and relevant multilateral agencies and
other organizations through, inter alia, the clearing-house
mechanism of the Convention, and other relevant networks, including
those of relevant indigenous and local communities and relevant
stakeholders;
(d)
Information exchange, through the clearing-house mechanism of the
Convention, the use of the Internet, databases, CD-ROMs, hard
copies and workshops;
(e)
Identification and dissemination of case-studies and best
practices;
(f)
Coordination between multilateral and bilateral donors and other
organizations;
(g)
Development of model agreements and codes of conduct for specific
uses, users and sectors, where possible making use of work done in
other forums;
(h) The
Global Taxonomy Initiative;
(i)
The roster of experts on access to genetic resources and
benefit-sharing established under the Convention.
D.
Coordination
10. In view
of the multiplicity of actors undertaking capacity-building
initiatives for access to genetic resources and benefit-sharing,
mutual information- sharing and coordination at all levels should
be promoted to encourage synergies and to identify existing gaps in
coverage. At the international level, coordination is
required with other relevant international regimes, in particular
with capacity-building programmes under the International Treaty on
Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, and with the
World Intellectual Property Organization to ensure synergies and
complementarities.
11. While
recognizing the country-driven nature of the Action Plan, regional
and subregional approaches should be encouraged and facilitated to
implement the Action Plan, noting in particular the special needs
of small island developing States (SIDS). Such facilitation
could include appropriate advice to the Global Environment Facility
(GEF), including promotion of regional coordination among
implementing agencies of capacity-building activities supported by
GEF, the submission of relevant case-studies and the broader use of
the clearing-house mechanism as a means, assisted by the Executive
Secretary, of identifying opportunities for regional and
subregional collaboration.
12. Parties,
Governments and relevant international organizations should be
encouraged to provide information to the Secretariat on steps
taken, including by donors, towards the implementation of
capacity-building measures, to be made available through the
clearing-house mechanism of the Convention.
13. Parties
may consider including in their national reports, websites and any
other form of reporting, information on the implementation of
capacity-building measures on access to genetic resources and
benefit-sharing.
14.
Coordination between the Ad Hoc Open-ended Inter-Sessional Working
Group on Access and Benefit sharing and the Ad Hoc Open-ended
Inter-Sessional Working Group on Article 8(j) and Related
Provisions of the Convention on Biological Diversity in the
continuing development of their programmes of work with respect to
capacity-building for indigenous and local communities should be
encouraged.
Appendix
Possible
approaches for action
Recognizing
that the status of policy development related to
access and benefit-sharing differs among countries, the approaches
for action necessary to implement the Action Plan on access and
benefit-sharing are to be decided by countries according to their
national needs and priorities,
Cognizant of the urgent
need to build capacities in developing countries, in particular the
least developed and small island developing States among them, as
well as countries with economies in transition,
Building on
the identified elements in the Action Plan and
without prejudice to the timeframes indicated therein,
As a tool to assist countries to establish
national priorities and to facilitate regional and subregional
activities the following approaches for action, based on experience
and past practice, are proposed for consideration.
Possible approaches
for implementation of activities identified in the Action
Plan
A.
National level
-
Inventory of genetic resources and
traditional knowledge and evaluation of their potential markets, as
well as assessment of existing measures and practices relating to
access and benefit-sharing.
-
Assessment of the effectiveness and
adequacy of existing capacity.
-
Development of national access and
benefit-sharing strategy or policy (determination of ownership or
rights to provide resources, including rights of indigenous and
local communities; traditional knowledge; private sector
partnership; prior informed consent; implementation; conflict
resolution).
-
Enhancing awareness and
participation of indigenous and local communities and all relevant
stakeholders.
-
Development of timelines, including
short- and long-term requirements for internal and external
funding.
-
Development and/or strengthening of
institutional, administrative, financial and technical capacities,
including designation of national focal points and competent
authorities and development of national legislative
measures.
-
Mechanism for handling access and
benefit-sharing requests, including decision-making, as well as
public information and participation.
-
Mechanisms for monitoring and
compliance for access and benefit-sharing arrangements.
-
Appropriate information
mechanisms.
B.
Subregional and regional levels
-
Assessment of national, bilateral
and multilateral funding.
-
Mechanisms for regional and
subregional coordination and harmonization of access and
benefit-sharing strategies, policies, and legislative measures,
where appropriate. This may also include regional and
subregional websites, databases, collaborative arrangements,
advisory mechanisms, and centres of excellence and
training.
C.
International level
Effective functioning of the clearing-house
mechanism, including the establishment of a database on
capacity-building activities.
-
Effective functioning of the clearing-house mechanism, including the establishment of a database on capacity-building activities.
-
Enhancing the effectiveness and
adequacy and coordination of financial resources to be provided by
multilateral and bilateral donors and other donors to developing
countries, in particular the least developed and small island
developing States among them, as well as countries with economies
in transition.
-
Development and effective use of the
roster of experts.
-
Enhancing synergies and coordination
with capacity‑building initiatives carried out by the Food
and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the World
Intellectual Property Organization (WIPO) and other relevant
organizations.
-
Strengthening South-South
cooperation.
-
Regular review and provision of
further guidance by the Conference of the Parties to the
Convention.