获取和惠益分享 // 案文

星期三 // 2.14.2024

名古屋议定书案文

全文

阿拉伯文 | 中文 | 英文 | 法文 | 俄文 | 西班牙文

序言
第1条目标
第2条用语
第3条范围
第4条与国际协定和文书的关系
第5条公正和公平的惠益分享
第6条遗传资源的取得
第7条与遗传资源相关的传统知识的获取
第8条特殊考虑
第9条为保护和可持续利用做出贡献
第10条全球多边惠益分享机制
第11条跨界合作
第12条遗传资源相关传统知识
第13条国家联络点和国家主管当局
 第14条获取和惠益分享信息交换所和信息分享
第15条遵守获取和惠益分享的国家立法或监管要求
第16条遵守与有关遗传资源相关的传统知识的获取和惠益分享的国家立法或监管要求
第17条监测遗传资源的利用
第18条遵守共同商定条件
第19条合同条款范文
第20条行为守则、准则和最佳做法和/或标准
第21条提高认识
第22条能力
第23条技术转让，协作与合作
第24条非缔约方
第25条财政资源和财务机制
第26条作为本议定书缔约方会议的《公约》缔约方会议
第27条附属机构
第28条秘书处
第29条监测与汇报
第30条促进遵守本议定书的程序和机制
第31条评估和审查
第32条签署
第33条生效
第34条保留
第35条退出
第36条作准文本
附件：货币和非货币性惠益