1.Recommends that the Conference of the Parties at its eleventh meeting adopt a decision along the following lines:
Annex
Part A
INDICATIVE LIST OF QUESTIONS
When submitting their views on the need for and modalities of a global multilateral benefit-sharing mechanism, respondents may bear in mind the following when submitting their views:
1. What could be the transboundary situations covered by Article 10 of the Nagoya Protocol that are within the scope of the Protocol?
2. What could be the situations where it is not possible to grant or obtain prior informed consent?
3. How could a global multilateral benefit-sharing mechanism be used to support the conservation and sustainable use of biological diversity globally?
4. How might the operation of a global multilateral benefit-sharing mechanism co-exist with the underlying principles, objective and scope upon which the Nagoya Protocol is based?
5. What could be the advantages and disadvantages of a global multilateral benefit-sharing mechanism?
6. What influence might other articles of the Nagoya Protocol have in the context of a global multilateral benefit-sharing mechanism?
7. Are there any existing international instruments or processes that could offer lessons learned for consideration in the context of a global multilateral benefit-sharing mechanism under the Nagoya Protocol?
8. What other aspects of a global multilateral benefit-sharing mechanism should be considered?
9. Perspectives on other matters which should be considered.
Part B
ADDITIONAL QUESTIONS RAISED BY PARTIES AT THE SECOND MEETING OF THE INTERGOVERNMENTAL COMMITTEE FOR THE NAGOYA PROTOCOL ON ACCESS TO GENETIC RESOURCES AND THE FAIR AND EQUITABLE SHARING OF BENEFITS ARISING FROM THEIR UTILIZATION
1. Does the mere existence of the same species in more than one country constitute a transboundary situation?
2. Does transboundary situation refer to access to genetic resources and associated traditional knowledge?
3. How could benefits derived from utilization of shared genetic resources or associated traditional knowledge be shared through a global mechanism?
4. In those situations, what would be the role of national legislation or bilateral alternatives?
5. In which situations could genetic resources or associated traditional knowledge be accessed without prior informed consent while not violating the obligations in the Nagoya Protocol?
6. Would the transfer of genetic resources or associated traditional knowledge to third parties be covered by the situations identified in the previous question?
7. How to make sure that a global multilateral benefit-sharing mechanism will only be used when there is no real possibility to obtain prior informed consent?
8. How would a global multilateral benefit-sharing mechanism address collections made (i) pre-Convention; (ii) post-Convention but pre-Nagoya Protocol; (iii) post-Nagoya Protocol?
9. How would a global multilateral benefit-sharing mechanism address new uses of pre-Convention collections and continuing uses of pre-Convention collections?
10. How to apply Art. 10 and 11 without causing harm to the principle of the sovereign right of states over their natural resources?
11. How to ensure that a global multilateral benefit-sharing mechanism does not represent a disincentive for implementation of the bilateral system of the Protocol?
12. As a provider of genetic resources or associated traditional knowledge, what problems would a global multilateral benefit-sharing mechanism (a) create and (b) solve?
13. As a user of genetic resources or associated traditional knowledge, what problems would a global multilateral benefit-sharing mechanism (a) create and (b) solve?
14. If there is no global multilateral benefit-sharing mechanism, what problems would remain?
15. If other instruments or processes exist, should Article 10 of the Nagoya Protocol be prioritized over these instruments or processes?
16. Are there any existing international instruments or processes that could cover aspects that may be relevant to a global multilateral benefit-sharing mechanism under the Nagoya Protocol?
17. Is Article 10 of compulsory or voluntary nature?
18. What incentives for the contribution of the private sector could be envisaged in the global multilateral benefit-sharing mechanism?
19. How could capacity-building activities enhance capacity of Parties to handle transboundary situations or situations where no prior informed consent has been granted?
20. What is the status with regard to the Nagoya Protocol where the country has a law which covers pre-Convention collections?