Установление связи, просвещение и повышение осведомленности общественности Установление связи, просвещение и повышение осведомленности общественности О теме Исходная информация и положение дел Статья 13 Айтинская целевая задача в области биоразнообразия 1Programme Решения КС Глобальная инициативаPriority Activities (VIII/6) Implementation Ярмарка по УСППОО Национальная деятельность по УСППООМеждународный день биологического разнообразияEducationProjects from the Global InitiativeНаборы инструментовCase StudiesKey MessagesЭксперты по УСППООPartners Related Information Meeting & Documents NotificationsRelated Websites УСППОО // 2016 г. вторник // 2.7.2017 Ярмарка по УСППОО 2016 годаЯрмарка по УСППОО, посвященная опыту и передовой практике в области установления связи, просвещения и повышения осведомленности общественности (Уведомление «Ярмарка по УСППОО 2016 года»; на англ. яз.), состоится 4–17 декабря 2016 года в ходе КС-13 в Канкуне (Мексика).Ярмарка по УСППОО обеспечивает Сторонам и организациям возможность продемонстрировать свою работу и свой вклад в осуществление трех целей Конвенции.В этом году ярмарка будет посвящена оценке хода осуществления Стратегического плана в области сохранения и устойчивого использования биоразнообразия на 2011–2020 годы и мероприятий в честь Десятилетия биоразнообразия Организации Объединенных Наций. Основное внимание будет уделяться Айтинским целевым задачам в области биоразнообразия 1 и 2:1. К 2020 году, но не позднее этого срока, люди осведомлены о стоимостной ценности биоразнообразия и о мерах, которые они могут принимать для его сохранения и устойчивого использования.2. К 2020 году, но не позднее этого срока, стоимостная ценность биоразнообразия включена в национальные и местные стратегии развития и сокращения бедности и в процессы планирования и включается в соответствующих случаях в системы национального учета и счетов. Презентации Ниже можно будет ознакомиться с более подробной информацией о презентациях по мере ее поступления. Monday, 5 December 2016 UNDB Day Session 1 - 10:00-11:15 Mechanisms/Initiatives, including National Committees, for mainstreaming Biodiversity and for promoting synergies and collaboration among stakeholders to implement the 2011-2020 Strategic Plan for Biodiversity and the Aichi Biodiversity Targets. Session 2 - 13:00-16:30 Multi-sector good practices and sharing of lessons learned for further promotion of mainstreaming biodiversity. The session focuses on: 1) challenges and barriers for desirable change; 2) setting political will for change, 3) concrete actions, 4) scale up outcome/impact of the actions. Session 3 - 17:00-18:00 Inspiring the future by Leaders’ Commitments for the UNDB with COP13 High-Level speakers. Detailed Programme Presentations Let’s Origami Action! UNDB-J’s Activities German initiative for the UN Decade on Biodiversity Lessons Learned in the Process of Developing Biodiversity Mainstreaming Strategies for Well-Being Aichi Prefecture for Aichi Biodiversity Targets Agriculture: Mainstreaming biodiversity in Agriculture - inviting various sectors in actions to enhance biodiversity related to rice paddies Practices of the Primary Industry Sector - Lessons and Challenges of the Forestry Industry Challenge for the Mainstreaming of Biodiversity Outlook on Youth Activities for Biodiversity Global Youth Biodiversity Network (GYBN) Participation of society CEC leads IUCN’s efforts towards Aichi Target 1 Tuesday, 6 December 2016 Indigenous Women’s Biodiversity Network (IWBN) Presentations Video available on demand Mexico - National Commission for Natural Protected Areas of Mexico (CONANP) Presentation Aplicación única en el mercado: ANP México es la mejor forma de encontrarte con la riqueza natural y cultural de estas zonas protegidas del país Links CONANP's website Follow CONANP on facebook Youtube: Master Resiliencia Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) & CBD Secretariat Vernissage See all the posters Links Aichi Postertool website Aichi Biodiversity Targets Kew - Royal Botanic Gardens Invitation Presentations Introduction Nature-based solutions: A locally-grounded approach to biodiversity conservation social empowerment Conservation actions for agrobiodiversity in the Sierra Tarahumara Grow Wild Links Kew Science State of the World’s Plants Kew Strategic Priority 3 Kew Strategy Television for the Environment (TVE) Introduction by Ms. Margarita Astralaga, IFAD's Director of Climate and Environment Links Website of tvebiomovies 2016 Vote for your favourites: 17 short films (youtube) IFAD Report: The Biodiversity Advantage International Fund for Agricultural Development (IFAD) Recipes for Change Wednesday, 7 December 2016 ASEAN Centre for Biodiversity (ACB) Presentation Small Grants Programme (SGP) of the ASEAN Centre for Biodiversity India - Biotech Consortium India Limited (BCIL) Website BCH-India Japan Civil Network for the UNDB (JCN-UNDB) Links BIG HISTORY PROJECT - 13.8 Billion Years of History. Free. Online. Awesome. TED Talk: David Christian teaches an ambitious world history course that tells the tale of the entire universe Centre for Environment Education (CEE) Flyer Links Educationcbd.org: a website on Education for the Conservation of Biological Diversity, developed by the CEE The GEF Small Grants Programme (SGP) - India Thursday, 8 December 2016 Vicuñas, camelidos y ambiente (VICAM) Presentations Investigaciones sobre Patrimonio Biocultural y Educación ambiental de VICAM Los camélidos como parte del patrimonio biocultural de los Andes VICAM Videos Diario de viaje Captura Sta Vicuñas (English subtitles) Gente Peligrosa Canal Encuentro Territorio Animal Belgium - Royal Belgian Institute of Natural Sciences Presentations Introduction to RBINS and CEBioS Communicating on taxonomic research to achieve better conservation and management of biodiversity Raising awareness on biodiversity in Benin La sensibilisation pour la protection de la biodiversité: Nouvelle approche à quatre phases au Burundi La sensibilisation pour la protection de la biodiversité: Pour atteindre l’Objectif national N°1 (Burundi) Renforcement des capacités pour la sensibilisation en Afrique Links CEBioS programme Capacities for Biodiversity and Sustainable Development (CEBioS) Belgian National Focal Point to the Global Taxonomy Initiative Calls for CHM public awareness activities Centre d'Echange d'Informations de la RD Congo Centre d'Echange d'Informations du Burundi ABS Capacity Development Initiative & CBD Secretariat Webcast Follow us on social media CBDnews ABS Initiative UNBiodiversity UNBiodiversity Secretariat of the Convention on Biological Diversity ABS Initiative ABS Initiative ABS Initiative Stockholm Resilience Centre Webcast Video: An Urbanizing Planet Every Living Thing Film screening Introduction by Ms. Karen Keenleyside, Climate change Advisor at Parks Canada (4 min) ELT bioblitz film (88 minutes) will be available here until 25 December 2016 Friday, 9 December 2016 United Nations University - Institute for the Advanced Study of Sustainability (UNU-IAS) Presentations: Education through Multi-stakeholder Partnerships in implementing the Biodiversity Agenda: RCE Network 30 Years of Ecological Research, Environmental Education and Extension for the Conservation of Biodiversity in Western Mexico (RCE Western Jalisco) Biodiversity and Traditional Knowledge (RCE Bogotá) Combining the best in ‘Wisdom Traditions’: Public schools as locus for species conservation, upscaling traditional knowledge and gaining entrepreneurial acumen (RCE Borderlands México-USA) RCE Curitiba, Paraná Saving Sacred Spaces (RCE Kodagu, India) Websites: RCE Network UNU-IAS Rare Link Solution Search: The Power of Solutions Centre for Environment Education (CEE) Invitation Presentation Biodiversity Education in Schools Links Educationcbd.org: a website on Education for the Conservation of Biological Diversity, developed by the CEE The GEF Small Grants Programme (SGP) - India See also Hand Print: Positive action for sustainability: Invitation / Background note CHM Awards ProgrammeAward ceremony for CHMs: and the winners are... / PDF 36 CHMs Photos of the ceremony Closed during the weekend Back to top Monday, 12 December 2016 Brahma Kumaris World Spiritual University Presentation El Despertar de la Conciencia de la Biodiversidad: Conexión entre el estado interno y la naturaleza Bioclick: Meditación Por los 5 Elementos Link Brahma Kumaris Environment Initiative University of Warsaw Centre for Environmental Studies and Sustainable Development (UCESSD) Invitation Presentation Let’s Talk about Biodiversity: Multi Target Activities Designed to Increase Public Awareness on Biodiversity in Context of Sustainable Development Tuesday, 13 December 2016 #NatureForAll – A movement to inspire a love of nature Invitation Webcast Presentations Nature Needs a Coalition Nature-based Solutions for Health and Wellbeing in Urban Areas When did you fall in love with nature? Links #NatureForAll / Brochure IUCN-CEC IUCN's World Commission on Protected Areas (WCPA) Convention on Biological Diversity (CBD) Wednesday, 14 December 2016 Mexico - SEMARNAT Screening of short films Introduction (Español & English) Introduction slide Mangrove restoration in the Wetlands of Alvarado Program of Restoration and Conservation of Mangroves in the Gulf of Mexico (Español en vimeo) / (Download English 1.5GB) More videos > WWF/CBD partnership on Aichi Biodiversity Target 1: Ceremonial Signing of the MoU ProgrammeWebcastPresentation: #together possible - Collaborating to achieve Aichi Biodiversity Target 1 Tuesday, 15 December 2016 Niger - Ministry of Environment Presentation Process of Awareness and Public Participation (Art. 23 of Cartagena Protocol): Implementation in Niger Republic Link CBD Country profile of Niger Mexico - National Commission for Knowledge and Use of Biodiversity (CONABIO) Links Ciencia Ciudadana Enciclovida Videoteconecta Friday, 16 December 2016 COP 13 Volunteers Videos available on demand Presentation Beneficios de tener un huerto en casa Costa Rica - Ministry of Public Education Presentations Proyecto para Promoción de Manejo Participativo en la Conservación de la Biodiversidad (MAPCOBIO) Educar para la Biodiversidad Costa Rica - Ministry of Environment and Energy Presentations Monitoreo ambiental participativo con cámara trampa en Costa Rica Back to top Exhibition Exhibitiors listed in alphabetical order. ABS Capacity Development InitiativeAichi Bio-region Working GroupASEAN Centre for Biodiversity (ACB)Brahma Kumaris World Spiritual UniversityGermany - Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ)Germany - Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (BMUB)India - Biotech Consortium India Limited (BCIL)India - Center for Environment Education (CEE)India - Zoological Survey of IndiaIUCN-JKew - Royal Botanic GardensMexico - Intersecretarial Commission on Biosafety of Genetically Modified Organisms (CIBIOGEM)Mexico - National Commission for Knowledge and Use of Biodiversity (CONABIO)Mexico - National Commission for Natural Protected Areas of Mexico (CONANP)RareSecretariat of the Pacific Regional Environment Programme (SPREP)Tanzania - Vice President’ Office, Division of EnvironmentThailand - Office of National Resources and Environmental Policy and PlanningUnited Nations Development Programme (UNDP) - IndiaUnited Nations Environment Programme (UNEP)United Nations University Institute for the Advanced Study of Sustainability (UNU-IAS)University of TsukubaUniversity of Warsaw Centre for Environmental Studies and Sustainable Development (UCESSD)Vicuñas, camelidos y ambiente (VICAM) Virtual presentations Fitovida Network : The Healing Grannies – Its Seeds and Leaves “Curandeira é a vovózinha” Back to top
УСППОО // 2016 г. вторник // 2.7.2017 Ярмарка по УСППОО 2016 годаЯрмарка по УСППОО, посвященная опыту и передовой практике в области установления связи, просвещения и повышения осведомленности общественности (Уведомление «Ярмарка по УСППОО 2016 года»; на англ. яз.), состоится 4–17 декабря 2016 года в ходе КС-13 в Канкуне (Мексика).Ярмарка по УСППОО обеспечивает Сторонам и организациям возможность продемонстрировать свою работу и свой вклад в осуществление трех целей Конвенции.В этом году ярмарка будет посвящена оценке хода осуществления Стратегического плана в области сохранения и устойчивого использования биоразнообразия на 2011–2020 годы и мероприятий в честь Десятилетия биоразнообразия Организации Объединенных Наций. Основное внимание будет уделяться Айтинским целевым задачам в области биоразнообразия 1 и 2:1. К 2020 году, но не позднее этого срока, люди осведомлены о стоимостной ценности биоразнообразия и о мерах, которые они могут принимать для его сохранения и устойчивого использования.2. К 2020 году, но не позднее этого срока, стоимостная ценность биоразнообразия включена в национальные и местные стратегии развития и сокращения бедности и в процессы планирования и включается в соответствующих случаях в системы национального учета и счетов. Презентации Ниже можно будет ознакомиться с более подробной информацией о презентациях по мере ее поступления. Monday, 5 December 2016 UNDB Day Session 1 - 10:00-11:15 Mechanisms/Initiatives, including National Committees, for mainstreaming Biodiversity and for promoting synergies and collaboration among stakeholders to implement the 2011-2020 Strategic Plan for Biodiversity and the Aichi Biodiversity Targets. Session 2 - 13:00-16:30 Multi-sector good practices and sharing of lessons learned for further promotion of mainstreaming biodiversity. The session focuses on: 1) challenges and barriers for desirable change; 2) setting political will for change, 3) concrete actions, 4) scale up outcome/impact of the actions. Session 3 - 17:00-18:00 Inspiring the future by Leaders’ Commitments for the UNDB with COP13 High-Level speakers. Detailed Programme Presentations Let’s Origami Action! UNDB-J’s Activities German initiative for the UN Decade on Biodiversity Lessons Learned in the Process of Developing Biodiversity Mainstreaming Strategies for Well-Being Aichi Prefecture for Aichi Biodiversity Targets Agriculture: Mainstreaming biodiversity in Agriculture - inviting various sectors in actions to enhance biodiversity related to rice paddies Practices of the Primary Industry Sector - Lessons and Challenges of the Forestry Industry Challenge for the Mainstreaming of Biodiversity Outlook on Youth Activities for Biodiversity Global Youth Biodiversity Network (GYBN) Participation of society CEC leads IUCN’s efforts towards Aichi Target 1 Tuesday, 6 December 2016 Indigenous Women’s Biodiversity Network (IWBN) Presentations Video available on demand Mexico - National Commission for Natural Protected Areas of Mexico (CONANP) Presentation Aplicación única en el mercado: ANP México es la mejor forma de encontrarte con la riqueza natural y cultural de estas zonas protegidas del país Links CONANP's website Follow CONANP on facebook Youtube: Master Resiliencia Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) & CBD Secretariat Vernissage See all the posters Links Aichi Postertool website Aichi Biodiversity Targets Kew - Royal Botanic Gardens Invitation Presentations Introduction Nature-based solutions: A locally-grounded approach to biodiversity conservation social empowerment Conservation actions for agrobiodiversity in the Sierra Tarahumara Grow Wild Links Kew Science State of the World’s Plants Kew Strategic Priority 3 Kew Strategy Television for the Environment (TVE) Introduction by Ms. Margarita Astralaga, IFAD's Director of Climate and Environment Links Website of tvebiomovies 2016 Vote for your favourites: 17 short films (youtube) IFAD Report: The Biodiversity Advantage International Fund for Agricultural Development (IFAD) Recipes for Change Wednesday, 7 December 2016 ASEAN Centre for Biodiversity (ACB) Presentation Small Grants Programme (SGP) of the ASEAN Centre for Biodiversity India - Biotech Consortium India Limited (BCIL) Website BCH-India Japan Civil Network for the UNDB (JCN-UNDB) Links BIG HISTORY PROJECT - 13.8 Billion Years of History. Free. Online. Awesome. TED Talk: David Christian teaches an ambitious world history course that tells the tale of the entire universe Centre for Environment Education (CEE) Flyer Links Educationcbd.org: a website on Education for the Conservation of Biological Diversity, developed by the CEE The GEF Small Grants Programme (SGP) - India Thursday, 8 December 2016 Vicuñas, camelidos y ambiente (VICAM) Presentations Investigaciones sobre Patrimonio Biocultural y Educación ambiental de VICAM Los camélidos como parte del patrimonio biocultural de los Andes VICAM Videos Diario de viaje Captura Sta Vicuñas (English subtitles) Gente Peligrosa Canal Encuentro Territorio Animal Belgium - Royal Belgian Institute of Natural Sciences Presentations Introduction to RBINS and CEBioS Communicating on taxonomic research to achieve better conservation and management of biodiversity Raising awareness on biodiversity in Benin La sensibilisation pour la protection de la biodiversité: Nouvelle approche à quatre phases au Burundi La sensibilisation pour la protection de la biodiversité: Pour atteindre l’Objectif national N°1 (Burundi) Renforcement des capacités pour la sensibilisation en Afrique Links CEBioS programme Capacities for Biodiversity and Sustainable Development (CEBioS) Belgian National Focal Point to the Global Taxonomy Initiative Calls for CHM public awareness activities Centre d'Echange d'Informations de la RD Congo Centre d'Echange d'Informations du Burundi ABS Capacity Development Initiative & CBD Secretariat Webcast Follow us on social media CBDnews ABS Initiative UNBiodiversity UNBiodiversity Secretariat of the Convention on Biological Diversity ABS Initiative ABS Initiative ABS Initiative Stockholm Resilience Centre Webcast Video: An Urbanizing Planet Every Living Thing Film screening Introduction by Ms. Karen Keenleyside, Climate change Advisor at Parks Canada (4 min) ELT bioblitz film (88 minutes) will be available here until 25 December 2016 Friday, 9 December 2016 United Nations University - Institute for the Advanced Study of Sustainability (UNU-IAS) Presentations: Education through Multi-stakeholder Partnerships in implementing the Biodiversity Agenda: RCE Network 30 Years of Ecological Research, Environmental Education and Extension for the Conservation of Biodiversity in Western Mexico (RCE Western Jalisco) Biodiversity and Traditional Knowledge (RCE Bogotá) Combining the best in ‘Wisdom Traditions’: Public schools as locus for species conservation, upscaling traditional knowledge and gaining entrepreneurial acumen (RCE Borderlands México-USA) RCE Curitiba, Paraná Saving Sacred Spaces (RCE Kodagu, India) Websites: RCE Network UNU-IAS Rare Link Solution Search: The Power of Solutions Centre for Environment Education (CEE) Invitation Presentation Biodiversity Education in Schools Links Educationcbd.org: a website on Education for the Conservation of Biological Diversity, developed by the CEE The GEF Small Grants Programme (SGP) - India See also Hand Print: Positive action for sustainability: Invitation / Background note CHM Awards ProgrammeAward ceremony for CHMs: and the winners are... / PDF 36 CHMs Photos of the ceremony Closed during the weekend Back to top Monday, 12 December 2016 Brahma Kumaris World Spiritual University Presentation El Despertar de la Conciencia de la Biodiversidad: Conexión entre el estado interno y la naturaleza Bioclick: Meditación Por los 5 Elementos Link Brahma Kumaris Environment Initiative University of Warsaw Centre for Environmental Studies and Sustainable Development (UCESSD) Invitation Presentation Let’s Talk about Biodiversity: Multi Target Activities Designed to Increase Public Awareness on Biodiversity in Context of Sustainable Development Tuesday, 13 December 2016 #NatureForAll – A movement to inspire a love of nature Invitation Webcast Presentations Nature Needs a Coalition Nature-based Solutions for Health and Wellbeing in Urban Areas When did you fall in love with nature? Links #NatureForAll / Brochure IUCN-CEC IUCN's World Commission on Protected Areas (WCPA) Convention on Biological Diversity (CBD) Wednesday, 14 December 2016 Mexico - SEMARNAT Screening of short films Introduction (Español & English) Introduction slide Mangrove restoration in the Wetlands of Alvarado Program of Restoration and Conservation of Mangroves in the Gulf of Mexico (Español en vimeo) / (Download English 1.5GB) More videos > WWF/CBD partnership on Aichi Biodiversity Target 1: Ceremonial Signing of the MoU ProgrammeWebcastPresentation: #together possible - Collaborating to achieve Aichi Biodiversity Target 1 Tuesday, 15 December 2016 Niger - Ministry of Environment Presentation Process of Awareness and Public Participation (Art. 23 of Cartagena Protocol): Implementation in Niger Republic Link CBD Country profile of Niger Mexico - National Commission for Knowledge and Use of Biodiversity (CONABIO) Links Ciencia Ciudadana Enciclovida Videoteconecta Friday, 16 December 2016 COP 13 Volunteers Videos available on demand Presentation Beneficios de tener un huerto en casa Costa Rica - Ministry of Public Education Presentations Proyecto para Promoción de Manejo Participativo en la Conservación de la Biodiversidad (MAPCOBIO) Educar para la Biodiversidad Costa Rica - Ministry of Environment and Energy Presentations Monitoreo ambiental participativo con cámara trampa en Costa Rica Back to top Exhibition Exhibitiors listed in alphabetical order. ABS Capacity Development InitiativeAichi Bio-region Working GroupASEAN Centre for Biodiversity (ACB)Brahma Kumaris World Spiritual UniversityGermany - Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ)Germany - Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (BMUB)India - Biotech Consortium India Limited (BCIL)India - Center for Environment Education (CEE)India - Zoological Survey of IndiaIUCN-JKew - Royal Botanic GardensMexico - Intersecretarial Commission on Biosafety of Genetically Modified Organisms (CIBIOGEM)Mexico - National Commission for Knowledge and Use of Biodiversity (CONABIO)Mexico - National Commission for Natural Protected Areas of Mexico (CONANP)RareSecretariat of the Pacific Regional Environment Programme (SPREP)Tanzania - Vice President’ Office, Division of EnvironmentThailand - Office of National Resources and Environmental Policy and PlanningUnited Nations Development Programme (UNDP) - IndiaUnited Nations Environment Programme (UNEP)United Nations University Institute for the Advanced Study of Sustainability (UNU-IAS)University of TsukubaUniversity of Warsaw Centre for Environmental Studies and Sustainable Development (UCESSD)Vicuñas, camelidos y ambiente (VICAM) Virtual presentations Fitovida Network : The Healing Grannies – Its Seeds and Leaves “Curandeira é a vovózinha” Back to top